https://englishkids10.wixsite.com/englishkids/alfavit-alphabet
https://englishkids10.wixsite.com/englishkids/alfavit-alphabet
Песенка о часах/ Hickory Dickory Dock
Hickory Dickory Dock — одна и самых популярная английских песенок-стишков.
В этой песенке мы знакомимся с мышкой, которая любит бегать пр часам.
На этой странице представлена расширенная версия с различными животными.
Плюс этой песенки в том, что вы можете свободно менять животных и время по своему желанию.
Hickory Dickory Dock.
The mouse went up the clock.
The clock struck one.
The mouse went down.
Hickory Dickory Dock.
Tick tock, tick tock, tick tock.
Хикэри дикэри док.
Зэ маус уэнт ап зэ клок.
Зэ клок страк уан.
Зэ маус уэнт даун.
Хикэри дикэри док.
Тик-ток, тик-ток, тик-ток.
Гикэри дикэри док.
Мышка забралась на часы.
Часы пробили час.
Мышка спустилась вниз.
Гикэри дикэри док.
Тик-так, тик-так, тик-так.
Hickory Dickory Dock.
The frog went up the clock.
The clock struck two.
The frog went down.
Hickory Dickory Dock.
Tick tock, tick tock, tick tock.
Хикэри дикэри док.
Зэ фрог уэнт ап зэ клок.
Зэ клок страк ту.
Зэ фрог уэнт даун.
Хикэри дикэри док.
Тик-ток, тик-ток, тик-ток.
Гикэри дикэри док.
Лягушка забралась на часы.
Часы пробили два.
Лягушка спустилась вниз.
Гикэри дикэри док.
Тик-так, тик-так, тик-так.
Hickory Dickory Dock.
The cat went up the clock.
The clock struck three.
The cat went down.
Hickory Dickory Dock.
Tick tock, tick tock, tick tock.
Хикэри дикэри док.
Зэ кэт уэнт ап зэ клок.
Зэ клок страк фри.
Зэ кэт уэнт даун.
Хикэри дикэри док.
Тик-ток, тик-ток, тик-ток.
Гикэри дикэри док.
Кошка забралась на часы.
Часы пробили три.
Кошка спустилась вниз.
Гикэри дикэри док.
Тик-так, тик-так, тик-так.
Hickory Dickory Dock.
The pig went up the clock.
The clock struck four.
The pig went down.
Hickory Dickory Dock.
Tick tock, tick tock, tick tock.
Хикэри дикэри док.
Зэ пиг уэнт ап зэ клок.
Зэ клок страк фо.
Зэ пиг уэнт даун.
Хикэри дикэри док.
Тик-ток, тик-ток, тик-ток.
Гикэри дикэри док.
Свинка забралась на часы.
Часы пробили четыре.
Свинка спустилась вниз.
Гикэри дикэри док.
Тик-так, тик-так, тик-так.
Hickory Dickory Dock.
The monkey went up the clock.
The clock struck five.
The monkey went down.
Hickory Dickory Dock.
Tick tock, tick tock, tick tock.
Хикэри дикэри док.
Зэ манки уэнт ап зэ клок.
Зэ клок страк файв.
Зэ манки уэнт даун.
Хикэри дикэри док.
Тик-ток, тик-ток, тик-ток.
Гикэри дикэри док.
Обезьянка забралась на часы.
Часы пробили пять.
Обезьянка спустилась вниз.
Гикэри дикэри док.
Тик-так, тик-так, тик-так.
Hickory Dickory Dock.
The hippo went up the clock.
The clock struck six.
The hippo went down.
Hickory Dickory Dock.
Tick tock, tick tock, tick tock.
Хикэри дикэри док.
Зэ хипоу уэнт ап зэ клок.
Зэ клок страк сыкс.
Зэ хипоу уэнт даун.
Хикэри дикэри док.
Тик-ток, тик-ток, тик-ток.
Гикэри дикэри док.
Бегемот забрался на часы.
Часы пробили шесть.
Бегемот спустился вниз.
Гикэри дикэри док.
Тик-так, тик-так, тик-так.
Задания для малышей 0+
-
Выучите движения:
1. Hickory Dickory Dock:
Складываем ладоши вместе и начинаем раскачивать ими влево-вправо, как маятник, в такт песенке.
2. The mouse went up the clock:
Указательный и средний палец одной ручки "бегут" по второй ручке ребенка вверх.
3. The clock struck one:
Хлопаем в ладоши 1 раз.
4. The mouse went down:
Указательный и средний палец "бегут" по ручке ребенка вниз.
5. Hickory Dickory Dock:
Качаем маятник.
-
Выучите с малышами названия животных на английском.
-
Добавляйте других животных, например, собачка - dog /дог/, хомячок - hamster / хэмстэ/ и так далее.
Задания для детей 3+.
-
Выучите цифры от 1 до 12.
-
Научитесь определять время по часам со стрелками.
-
Попросите ребенка вспомнить, какое животное забирается на часы в 2 часа (frog-лягушка) или в 5 часов (monkey-обезьяна).
-
Вместе с ребенком сочините песенку до 12 часов. Придумайте животных и время для каждого из них.
